【我认识中国朋友，我去问问。】

……

【啊啊啊，我来了！】

【锁上面的话是什么啊？】

【是我爱你什么的吗？不过我看句子都挺长的，应该还有其他的。】

……

【怎么了，怎么不说话？难道写了一些私密的东西？】

【如果是这样的话，就不要发了吧。】

【那倒不是，只是一句情话！】

【……我不知道怎么说！上面的话也不知道是谁写的，如果是欧巴写的，不是对我说的，我伤心！！】

【快点公开吧！！】

【到底是什么啊？！】

【我把句子翻译发出来，你们自己体会！】

【我的中国朋友帮我看了下，锁上两面的句子，它们可以连接成一个句子，朋友帮我弄了下顺序，大概翻译如下：

【如果永恒轮回为真，我每一次都选择与你相遇。】

【在玛德莱娜蛋糕的滋味里，认出你的灵魂。】

第136章 什么人？

翻译一发出来，群里陷入了长久的沉默中。

不知过了多久，还是那位去找中国朋友翻译的粉丝率先说话了。

群里的消息一条一条地快速跳出来。

【‘永恒轮回’是尼采对生命最沉重的肯定——哪怕痛苦无限重复，我依然选择这样活。而‘玛德莱娜蛋糕’是普鲁斯特《追忆似水年华》里开启全部非自主记忆的钥匙。】

【欧巴这是在说，即使宇宙的命运是虚无的循环，我也甘愿在每个循环里，凭借独属于我们的、深入到潜意识和本能层面的印记、超越理性的生命滋味，穿越茫茫人海，永远认出唯一的你！！】

【在宇宙的尺度上，做出的绝对肯定。】

【这才认识多久，就对那位说出这样的情话，我太伤心了！！】

【即便时间是个封闭的圆环，即便每一次呼吸、每一次欢喜与痛苦都将精确复现，在毫无新意的无限循环里，我依然会主动走向你，重复爱上你，把这看作我最深刻的自愿与肯定！！】

【我将背叛时间线性法则与感官局限来永恒且精准地爱你。】

【我们不是在初遇时相爱的，我们是在所有可能存在的过去与未来里，反复而必然地，为彼此神魂颠倒。】

【理智告诉我应该祝福，心跳告诉我快要窒息了……】

【我......我真的......祝他幸福。真的。但我以后看他，都会想到，他正和另一个人，在共享着这种极致的、灵魂共鸣的爱，我就酸涩得无法呼吸。】

【我以前觉得，我只要看他唱歌跳舞，我就满足了。我可以祝他幸福，我祝他幸福，我真的可以祝他幸福。但他的“幸福”具象化地展现在我眼前，把真正的他，藏在另一个女人的灵魂里，我才知道，我真的无法满足他最表面的一部分。】

【我真的太伤心了……】

……

也不知道过了多久，才有人出来说话