他看了一眼地上的尸体，然后抬起头，目光落在这段时间一直在追逐的目标身上，以及那个红色的头盔。

漫长的沉默。

“红头罩。”「蝙蝠侠」终于开口。

杰森没有动，他知道自己现在的处境有多糟糕。站在尸体旁边，手里握着枪，任何一个人看到这个画面，都会得出同样的结论。

但他没有辩解，只是透过头盔的目镜，盯着那张熟悉又陌生的脸。

“你杀了他。”「蝙蝠侠」说。不是疑问，是陈述。

杰森握枪的手微微颤抖。

“对。”他听见自己说，声音经过变声器处理，显得粗粝而陌生，“我杀了他，怎么，你想为他报仇？”

蝙蝠侠沉默了一瞬。

“我不会为他报仇。”他说，“但我需要知道——为什么？”

为什么？

杰森差点笑出来。他想反问回去：你为什么从来不杀他？你为什么让他活了这么久？你为什么——

“因为总有人要做你不敢做的事。”杰森说。

「蝙蝠侠」的目光穿过那层白色的目镜，落在杰森身上。那一瞬间，杰森几乎以为自己被看穿了，被人了出来。

但「蝙蝠侠」只是说：“你知道这意味着什么吗？”

“知道。”杰森说，“意味着他终于死了，意味着他再也不能伤害任何人，意味着——”

“意味着你跨过了那条线。”「蝙蝠侠」打断他，声音里带上了一丝杰森从未听过的情绪，“总有一天，你会变得不像自己。”

“那又怎样？”杰森的声音也开始颤抖，“他杀了这么多人！他杀了——他杀了——”

他没能说下去，他没办法说下去。

因为他已经死了。杰森·陶德已经死了很多年，站在这里的，只是红头罩。

「蝙蝠侠」看着他，目光复杂。

“我遗憾的，”他的声音很轻，“不是我杀不了他。”

杰森的呼吸一滞。

“而是动手的人……不是我。”

那一刻，有什么东西在杰森胸口碎裂了。

他想过无数种可能。蝙蝠侠会愤怒，会指责，会试图逮捕他把他关进阿卡姆，但他从没想过，会听到这句话。